definição de ganga de carvão na áfrica do sul